VULKANFEUER

!!! EXKLUZÍVNE NA MOJEJ WEB-STRÁNKE !!!

NOVÝ KULTIVAR

Brugmansia x cubensis

VULKANFEUER

Hybridizer : MONIKA GOTTSCHALK

 

Stredne veľké až veľké kvety  (27 – 30 cm), takmer visiace, v tvare trúbky s dlhými okrajovými cípmi. Kvety sú hrubé a veľmi odolné. V letných horúčavách sa farba mení zo silno-ružovej na jasnú žiarivú červenú. Počas veľkého rozkvetu  môžu byť niektoré kvety trochu menšie. Listy sú tmavo zelené a čiastočne zúbkované. Rastlina má pomalý až mierny rast a je veľmi bohato kvitnúca. Počas letnej sezóny sú možné až 4 bohaté kvitnutia. Nie je náchylná na škodcov. Tento kultivar znáša aj plné slnečné žiarenie.

Na fotografie sa vzťahujú autorské práva a platí zákaz ich akýmkoľvek spôsobom používať, alebo šíriť.

© Monika Gottschalk

© Marek Perniš

DE

Mittelgroße bis große (27 – 30cm) trompetenförmige fast hängende Blüten mit langen Saumzipfeln. Die Blüten sind dickwandig und sehr haltbar. Die Farbe wechselt bei Sommertemperaturen von einem kräftigem Rosa in ein leuchtendes Hellrot. Während eines großen Blühschubes können die Blüten auch etwas kleiner ausfallen. Die Blätter sind dunkelgrün und teilweise gezahnt. Langsamer bis mittelstarker Wuchs und sehr blühfreudig, bis zu 4 Schübe sind möglich. Wenig anfällig für Schädlinge. Die Hybride ist sonnenverträglich.

Fotos sind urheberrechtlich geschützt und dürfen in keiner Weise verwendet oder verbreitet werden.
© Monika Gottschalk
© Marek Perniš

EN

Medium to large (27 – 30cm) trumpet-shaped almost hanging flowers with long petal tips. The flowers are thick-walled and very durable. The color changes from a strong pink to a bright red at summer temperatures. During a large flowering burst, the flowers can also be a little smaller. The leaves are dark green and partly serrated. Slow to moderate growth and very floriferous, up to 4 thrusts are possible. Not susceptible to pests. The hybrid is sun friendly.

Photos are protected by copyright and may not be used or distributed in any way.
© Monika Gottschalk
© Marek Perniš